Platt-Klöön-Avend

Leev Plattfrünnen,

is weer sowied, steiht weer ´n Platt-Klöön an. De sall wesen an Freedag, de 07.August 2026, Klock 19 Ühr (hento so ruugweg 21 Ühr). Wi willen proten over "Swartbrannen, Swartslachten u.ä.", so as dat an d´ Enn van de Groot Oorlog was un in de Tied daarna hento de Dag, as dat neei Geld, de DM gaff..

 Bit daarhen kunn man nix so recht kriegen un wi mussen uns sülvst wat vermaken. Nüms wull geern an de Üppersten wat ofgeven, un de langten man deftig to. So hett man sük wat infallen laten, de Gebodens un Verbodds to umgahn un hett so eenigs "swart" maakt.

T. Bsp dürß man blot _een_ Swien slachten un Alkohol dürß man ok neet drinken. So bito geev dat ok so eenigs, wat neet verboden weer, man wat mit Meite hertostellen was, so wurr Sirup kookt, Obst in Glasen konserveert, dann kwamm dat Maisbrood up, wiedat man Koorn (dat is bi uns Rogg) mit "corn" oversett hett un dat is in Amerika "Mais".

Brannmaterialien gaff dat ok neet, man hett vööl Bomen ofsabelt, Törf stoken un de Köhlen-Iesenbahntrecks bestohlen. Ok de Buußkohl-Lasters, de van Wybelsum na de Ruhrpott unnerwegens wassen un dör uns Dörpen döörmussen, beklaut. de Hamsterers kwammen in Scharen van de groot Stadtjes up dat Land, um sük wat tosamentohalen, de hebben ok faak wat intuusket, de hebben mennigmaal ok bedrogen, man uns Lüü hebben de ok mennigmaal beduppt. Dat was ´n mall Tied un dat sull neet vergeten worden. De Tiedtügen, de dat noch sülvst beleevt hebben, worden minner. So is dat ok för de, de junger bünt, doch noch maal mooi to hören, of ok de Vertellsels van uns Vöörollen uptowarmen.

So as alltied is dat Deelnehmen umsünst, wi gadern blot ´n Spend in för de Heemaatvereen Leez, de uns alltied so mooi versörgen deit.

Jo Adolf Sanders un de Plattdüütskklottje van de Heemaatvereen Nörderland

Schwimmbad dicht

 Aus wartungstechnischen Gründen bleibt bleibt das Schwimmbad am Mittwoch, den 4. August geschlossen.

Kids - Disco I und II

 Am Mittwoch, den 5. August gehts im Vereinsheim vom SV Leezdorf, beim Sportplatz, richtig rund. Für 3. - 6 jährige gehts ab 15.30 bis 16.30 los. Für 6 - bis 12jährige beginnt die Party um 17.30 und endet um 18.30. jedenfalls offiziell. Dann wir der Tag zur Nacht gemacht und mit cooler Musik eine tolle Party gefeiert. 

Leckere Snacks und Getränke stehen bereit. Bis zu 25 Kinder können jeweils mitmachen. Eine Anmeldung ist unter 0151/153 45 485 gewünscht. 

Niedlicher Nachwuchs am Hirtenweg

Ein "Wochenendfohlen" ist einer Stute von Frerich Blinker am Hirtenweg beschert worden und Hans-Peter Schmitz beim Vorbeiradeln zufällig vor die Linse geraten. Diese niedlichen Bilder wollten wir Euch auf keinen Fall vorenthalten. Dem tierischen Nachwuchs wünschen wir ein langes und gesundes Pferdeleben. 

                                             Pferdemama und kleine Tochter sind wohlauf.

Danke an Hans-Peter Schmitz für die Schnappschüsse.

Korn gesichtet fürs Mühlenfest

Karl-Heinz Meyer vom Heimatverein hat ein paar Eindrücke vom diesjährigen Kornsichten zur Verfügung gestellt. Die geernteten Garben werden beim Mühlenfest am Samstag, 8. August 2026, bei den Vorführungen an der historischen Maschine gedroschen. 

Der Leezdörp Blog bedankt sich für die Fotos.

Schnupperkurs in allen Boßel Disziplinen bei Hoch herut

 

Fünf Kinder im Alter zwischen fünf und elf Jahren haben kürzlich im Rahmen der Aktion "Ferien vor der Haustür" das Angebot vom Klootschießer- und Boßelverein Hoch herut in Leezdorf wahrgenommen. Sie haben erfahren, welche Disziplinen zum Klootschießen und Boßeln dazugehören und durften es danach selbst nach einer kleinen Aufwärmeinheit auf dem vorbereiteten Vereinsgelände ausprobieren.

Die Kinder hatten sehr viel Spaß beim Flüchten, Weideboßeln, Hollandkugel- und Schleuderballwerfen und dem Straßenboßeln mit der Kunstoff, Gummi- und der Eisenkugel. Zum Abschluss gab es ein gemeinsames Essen. Jedes Kind bekam eine Medaille. Die Durchführenden von Hoch herut haben an diesem gelungenen Nachmittag bereits potentielle Nachwuchswerfer ausgemacht. In Gesprächen mit den Kindern will man nun herausfinden, ob dieser Schnupperkurs Interesse am aktiven Boßeln geweckt hat.  

Wir bedanken uns bei Matthias Kleen vom KBV Hoch herut für seine Informationen und für die Fotos.

Kletterparcours

 Dank der Unterstützung der Mitglieder konnte der Förderverein der Grundschule Schaufel, Bälle, Stelzen, Pausenhoffahrzeuge und vieles mehr anschaffen schreibt der Vorstand des Fördervereins in eine Mail an die Mitglieder. 

Nunmehr haben sie die Genehmigung von der Samtgemeinde erhalten einen Kletterparcours zu spenden. „ Das ist ein tolles Projekt“ und erfüllt damit einen großen Wunsch der Kinder. 

Um den Traum zu erfüllen zu können, fehlt dem Förderverein noch etwas Geld.  Deshalb werden sie auf dem Mühlenfest am 8. August vertreten sein, um dort Spenden für das Projekt zu sammeln. Gleichzeitig werden die Kinder mit Gltzertatoos beglückt. 

Es werden noch helfende Hände gesucht. Sie können sich unter 0162 626 1736 melden. 

Aufgabe der Räumlichkeiten

 Seit einiger Zeit hängt im Fenster der Räume für Lebensfragen Am Sandkasten 69  (ehemals Kultur-Forum) die Bekanntgabe von Bärbel Eberlei-Völker. Wir berichteten seinerzeit über diese Einrichtung. 

Frau Eberlei-Völker gibt darin die Aufgabe der Räumlichkeiten bekannt. „Mit schweren Herzen gebe ich diesen Standort auf“ und unterbreitet ein neues Angebot. „Gerne komme ich bei Bedarf jetzt erstmal zu Ihnen nach Hause“. 

Termine können unter www,Raum-für-Lebensfragen.de oder unter 0177 899 2248 vereinbart werden. 

Bezirkspokal, 1. Runde

 Am Sonntag, den 26. Juli wird es auf dem Sportplatz spannend. Dann geht es in ersten Runde um den Bezirkspokal. SV tritt gegen TUS Pewsum an. Anstoß ist um 14 Uhr. 

25 Jahre Buntglasfenster

 In diesem Frühjahr sind die Kirchenfenster aus buntem Glas 25 Jahre alt geworden. Damals bastelten Gemeindemitglieder die Fenster unter Anleitung von Künstlerinnen. Manche können sich noch an diese Bastelabende erinnern. Im Rahmen der Sommerkircbe wird über die Entstehungsgeschichte der bunten Fensterbilder berichtet und gebührend gefeiert. Dazu lädt die Emmauskirche herzlich ein. Der Gottesdienst beginnt um 10.15 Uhr. 

Küster oder Küsterin gesucht

 Nach drei Jahren Amtszeit gibt unsere Küsterin Gisela Riesebeck bei der Emmauskirchengemeinde  zum Jahresende ihr Amt ab. Deshalb wird bereits jetzt eine Nachfolgerin oder Nachfolger gesucht. 

Zu den Aufgaben gehören die Vorbereitung der Gottesdienste und die Pflege des Grundstücks rund um die Kirche. Die Präsenz an Sonntagen und den kirchlichen Feiertagen ist also erforderlich. 

Interessierte können sich an den Kirchenvorstand oder Pastorin Flade, Osteel, wenden. Sie freuen sich über Anfragen. 04934/383 oder Johanna.Flade@evlka.de

Gratulation

 Zum fünfjährigen Betriebsjubiläum gratulieren wir Reetdachdecker und Altbausanierer Erich Janßen. Als er seinen Firmensitz nach Leezdorf verlegte haben wir umfangreich über seinen Betrieb berichtet. Wir wünschen der Firma weiterhin volle Auftragsbücher und zufriedene Kunden.